Dva komada bureka, molim vas means “Two pieces of burek, please”.
The two pieces come wrapped in dark wadding, which feels odd, and they taste of dates: dark wadding, odd and date give you dva komada. When you bite into them there is a hint of apple – that gives you bureka. Then you drive off in the limousine again.
After dva it is komada, not komad – the ending follows the number in front once more.