Više, molim vas means “More, please” – the word you use to correct an order at the counter.
You are standing at the cold cuts counter, the assistant is slicing off a little, and on the wall behind her hangs a poster of the sea. The poster stops you from confusing the word with anything else later, and the counter supplies the context. Then she wipes the leftovers into the corner with her hand: wiping (wischen in German) gives you više.
Together with the next video you have both directions covered: more and less.