The next sentence: Quisiera otra manta, por favor.
So that you do not forget to ask nicely, you stand at reception with your blanket clamped between your hands folded as if in prayer. The blanket weighs one kilo, underneath hangs a sieve (“Sieb”), with some earth (“Erde”) and an apple on it (quisiera).
Embroidered on the blanket is the comedian Otto on a tractor (otra, from “Otto” and “Traktor”). He is wearing a coat – “Mantel” in German – with enormous pockets (manta), and inside is a gate (por favor), from which he apparently pulls his jokes.