Megasprachen

Kroatisch für den Urlaub · Kapitel 3: Zahlen und Einkaufen

Zwei Kugeln Eis, bitte

Zur nächsten Lektion

Dvije kuglice sladoleda, molim vas heißt „Zwei Kugeln Eis, bitte“. Von hier an wird das „bitte“ im Bild abgekürzt: Statt Mond, Limousine und Vase genügt die Limousine allein.

Am immer gleichen Eisstand sind die Kugeln wieder dick wie jedes Mal: dick und „wie jedes Mal“ ergeben dvije. Eine Kugel ist glitschig und fällt auf Ihre Schuhe – Kugel und glitschig ergeben kuglice. Es gibt eine Riesensauerei, und alle lachen sehr laut, weil dort die Betonung liegt. Sie holen eine Dose mit einem Legobaustein und einer Dattel: Sauerei, Lachen, Dose, Lego und Dattel ergeben sladoleda.

Am Ende fahren Sie mit dem Eis in der Limousine davon – das ist Ihr abgekürztes molim vas.