Der nächste Satz: ¿En qué bar pueden comerse buenas tapas?
Sie fragen eine Ente, die vor einer Bar steht und vorne am Schnabel eine Kerbe hat (en qué); die Ente mit der Kerbe steht vor der Bar (bar). Sie haben Ihren edlen Pudel dabei, der diesmal, weil es draußen kalt ist, einen künstlichen Nerz trägt – deshalb nicht puede, sondern pueden (pueden).
Die Ente zeigt auf ein Haus: Dort unten ist eine Bar, die etwas komisch aussieht, auf dem Boden liegt immer ein wenig Erde, und sie liegt an einem See (comerse). Auf dem Tresen liegt jeweils ein Buch, in dem lauter nasse Enten abgebildet sind (buenas), und die essen gerne Tapas (tapas).