Sie stehen mit viel Gepäck am Taxistand, und es kommt ein viel zu kleines Taxi vorgefahren: I’ve got a lot of luggage today. So I need a bigger taxi.
Das kleine Taxi hat nur ein Fenster, und Sie sagen „Mein Gott“ – Ei und Fenster (I’ve got). Zur Entschuldigung schenken Sie dem Fahrer einen Apfel mit einem Lottoschein daran, so etwas passiert ja nicht oft (a lot of); auf dem Lottoschein sind Löcher, jemand spielt Gitarre und tanzt Cha-Cha (luggage). Der Fahrer setzt sich auf ein Tuch, auf dem ein dicker Elefant mit einem Igel im Rüssel zu sehen ist (today) – ein Standardbild, das Ihnen künftig immer wieder begegnet. In der Sonne essen Sie dann Ei, nie Datteln, dazu einen Apfel (So I need a), dessen Stiel Sie herunterbiegen, weil Sie ihn lieber ohne essen (bigger).