Der Satz für den kleinen Kampf am Ende des Essens: Please let me pay the bill.
Weil Sie sich fast darüber streiten, wer zahlen darf, holen Sie einen Polizisten. Der liest die Rechnung (please), nimmt einen Legobaustein und wirft ihn in eine Teetasse, in der schon Milch ist (let me).
Dann fragt er in die Runde, wer PayPal hat (pay). Einer der Offiziere im Sessel hebt die Hand, der Polizist merkt an, das sei aber nicht billig – und dieser Offizier zahlt (the bill).