The next sentence: ¿Puede ayudarme con las maletas?
You ask a man with a hand truck at the platform. Your lady is still powdering her nose with the elephant tin – you already know that image (puede). The man fetches a second young man, and your lady falls into your arms (ayudarme – the German “Arme” means “arms”).
At the end you give the two of them not only the money they are owed but also a jar of jam that can only be opened with a lasso (con las). For the suitcases you use the familiar image: your daughter has drawn a cup made of Lego (maletas).