Das zweite Wort: buenos días – guten Morgen.
Sie spazieren früh morgens, die Sonne geht auf, die Vögel pfeifen, auf dem Feld liegt Tau. Ihnen kommt ein Mensch entgegen, dem Sie guten Morgen wünschen. Er hält ein Buch in der Hand, und darin sind lauter Fotos von Elefanten – genauer gesagt Dias, wie man sie früher an die Wand projizierte. Weil er sie vor langer Zeit gemacht hat, ist er ganz nostalgisch (buenos), und die Fotos sind eben Dias (días).